标题:【时尚】 一个德国人如何用图阐释中西文化巨大差异(组图)
作者:苍&牧
时间:10/21 13:10
下面那些图画都是一个德国人画的,看来他对中国文化还是颇有些研究的。至少他看到了问题的表面,这已经很不一般。之所以说他对中国与德国文化之间的差别的理解有些表面化,是因为他只看到表面,却没有更深入地理解为什么中国人会如他所绘画出来的那种情形。相信他一时半会儿不会给出答案,或者说,不会给出正确的答案的。不过,即便是这样,也可以从他的画中,深刻地感受到东西方文化之间的严重差别,以及因差别而造成的一系列问题。
左:西方人 右:中国人
1、表达个人观点时
http://photo9.hexun.com/p/2007/1014/136733/b_336D0543E9109B8C8AD7332E3BE9EDA2.jpg
点评:中国人在表达个人观点时,总喜欢拐弯抹角。“是”时不说“是”,却说“不是”。“不是”时不说“不是”,却总说“是”。看官不如仔细想想自己生活中发生的实际状况。并且,最有趣的是,一个中国人如果像那老外那样直来直去地说出自己的观点的话(如上图所示),则会被认为“没有城府”,属于“直肠子”,是要吃亏的。事实上,中国人的处事哲学中最重要的一点就是“话到嘴边留半句”。因此,在老外眼中来看,中国人表达意思时,总令他们费解。而中国人的这种文化传承,对所谓一些所谓的“ ..
下页
回复本帖|发新话题
回复列表 (13)
#1 4、人际关系
http://phot ..
[夏鳕№飘 10/21 13:51]
#2 恩 赞同上面的说法
中国人 ..
[我爱メ苍蝇 10/21 13:56]
#3 7、自我
http://photo9.hexu ..
[夏鳕№飘 10/21 13:59]
#4 10、餐馆里
http://photo9.h ..
[夏鳕№飘 10/21 14:03]
#5 13、审美
http://photo ..
[夏鳕№飘 10/21 14:07]
#6 16、交通工具
http://photo ..
[夏鳕№飘 10/21 14:10]
#7 19、心情与天气
http://ph ..
[夏鳕№飘 10/21 14:14]
#8 形容的很贴切啊.但现在中国也 ..
[╭★曦曦 10/21 14:14]
#9 22、孩子
http://photo9.he ..
[夏鳕№飘 10/21 14:18]
#10 真的是非常的贴切~~
第七的那 ..
[ヴ⊥鎏諻孓ヘ 10/21 14:38]
1 2 下页
<<下一主题
>>上一主题
返回版块