标题:【转帖】名探偵コナン人名地名考
作者:莱茵天之川
时间:2/25 14:03
很有意思。她笔下的大侦探叫Polo哦，和Iris的小熊一个名字
小兰的妈妈妃英理的名字来自推理小说家艾拉里 昆。英理的发音为えいり，差不多是艾拉里的发音，而昆（Queen）则是妃的意思
地名
名探偵コナン里出现最多的一个地名叫做“米花”，这是取自《福尔摩斯探案全集》里福尔摩斯所住的“贝克大街”。因为米花在日语里的发音是べいか
柯南和小兰所上的学校都叫做“帝丹”，发音是ていたん，正好是日语中侦探(たんてい)的发音倒过来
福尔摩斯迷侦探旅行团那集里，大家所住的旅馆叫做“MYCROFT”，其实这是夏洛克 福尔摩斯的哥哥的名字，他的哥哥叫做麦克罗伏特 福尔摩斯上页
回复本帖|发新话题
回复列表 (4)
#1 哦，原来如此
[戴那克 3/9 23:11]
#2 哦
是这样呀
[宝贝别哭 3/11 11:22]
#3 了解
[Juice草莓 3/11 12:04]
#4 你怎么把你的分变成了负的哟
[淡雅 3/11 15:31]
<<下一主题
>>上一主题
返回版块