标题:A Waltz For a Night - 夜光下的华尔兹
作者:Smile
时间:6/8 00:47
与无尽的遐想。
这首“A Waltz For a Night”是塞琳娜在电影结尾，在她的寓所里，面对杰西将这一曲低吟浅唱，而整个故事再一次嘎然而止，给人留下无尽的伤感与无尽的遐想…
A Waltz For a Night
(By Julie Delpy)
夜光下的华尔兹
Let me sing you a waltz
Out of nowhere, out of my thoughts
Let me sing you a waltz
About this one night stand
为你吟唱一曲华尔兹
无名之地，无尽沉思
为你吟唱一曲华尔兹
半生归依，一夜情痴
You were for me that night
Everything I always dreamt of in life
But now you\'re gone
You are far gone
All the way to your island of rain
你温存满怀，夜仿佛为你而来
梦中百转千回的等待，你仿佛为此而来
可此时你已远去
遥远的夜光下，你已远去
路的尽头，原是雨中孤寂的岛屿
It was for you just a one night thing
But you were much more to me
Just so you know
也许，那一夜的月光，并不能将你的一生照亮
可你已令我永生不渝难忘
仅此而已，永生的知己
I hear rumors about you
About all the bad things you do
But when we were together alone
You didn\'t see ..
下页 上页
回复本帖|发新话题
回复列表 (3)
#1 :whyMe:
no sound...
[小茶渣 6/8 07:14]
#2 最初由 小茶渣 发表
:whyMe: ..
[Smile 6/8 22:57]
#3 yes, now ,it\'s ok..
i i ..
[小茶渣 6/8 23:15]
<<下一主题
>>上一主题
返回版块