标题:【转帖】大盘点
作者:狼雨
时间:3/9 11:29
”听小雄这么一喊我也好想吃炒面哦。还有那个长发帅哥西俊（音译，也许是“细菌”，呵呵。）还有那两个争风吃醋的奶奶。总之就是超搞笑！台版的配音相当不错。但翻译的问题好象不少。
13、魔神英雄传：我最喜欢的作品之一！国内也重播了很多次。画面绚丽，人物可爱：主角瓦它罗，可爱又搞笑的希米可（“希米可！米可米可……希米可大变魔术！”好可爱哦），还有胖胖的施巴拉古大师，酷酷的虎王，大鸟古拉玛……三个op三个ed画面和音乐非常合拍，主题歌曲曲动听（记得当时每天都看，还拿着录音机把6首歌都录了下来，从这时开始喜欢上了动漫音乐，并开始学习日语，怎么说呢，《魔神英雄传》是对我影响最大的一部动画吧）。辽宁的配音相当优秀，人物把握的很好，是他们的最成功的作品了。最近又买碟子看了《超魔神英雄传》，不过是台版的配音，也相当不错。只是翻译不同：瓦它罗――战部渡，希米可――小美，施巴拉古――暂停一下。尽管名字听起来不太习惯，但剧情真的很不错，而且其中还有两个小渡连手哦（其中一个是五百年前的――炎部渡）！就是龙神号变身时太麻烦了。但是主题歌很好听哦！而且画面明显漂亮多了！（大好だ！）
14、机动警察：很优秀的作品！是我看 ..
下页 上页
回复本帖|发新话题
回复列表 (4)
#1 12、忍者小英雄：哈哈，经典！ ..
[不知道拉倒 3/9 14:24]
#2 森林好小子：经典！暴笑！人物 ..
[腹股沟 3/10 16:03]
#3 真的那么好笑吗？我没看过啊？ ..
[恐龙小辣妹 3/12 17:18]
#4 以下引用腹股沟的内容：
森林 ..
[狼雨 3/15 08:43]
<<下一主题
>>上一主题
返回版块