标题:美国记者揭露CCTV外语频道黑幕
作者:屡战屡败
时间:8/13 23:04
新闻演播室的语言障碍基本上没有人管。管理部门下达的变更通知往往如晴天霹雳般突然。经费预算不透明。中国籍员工的工资经常被拖欠五个月之久。
9频道的办台宗旨是让外国人看到：中国已改革开放，我们的新闻跟你们的一模一样。管理部门给我们确定的使命是：给中国政府树立良好形象。
这就是为什么你从中国第一窗口看到的总是光明。当英国游客被杀害于长城脚下时，9频道一无所知。当警察关闭北京所有的网吧时，9频道节目从来不会质疑党是为了安全起见。当追捕****功信众的警察突袭我住的宾馆，在严冬的半夜里将中外宾客在没有任何事先通知的情况下赶到大街上时，9频道的工作人员虽有关注也有同情，但节目毫无报导。当一群北朝鲜人戏剧性地闯入西班牙驻北京大使馆而被CNN反复报导时，你不会从9频道这里听到一个字。
2002年3月的那个下午，我去了西班牙使馆，见到了北京为数不多的真正记者群，路透社的、CNN的，香港凤凰卫视的，BBC的。唯独不见中国第一窗口的记者。
一位兼作翻译的企业实习生准备揭露中国翻译业黑幕，她被告知不要多管闲事。主管的人说，你为什么要让外国人知道这些问题？由此来看，树立中国政府良好形象的方针是多么地具有讽刺意味。
我 ..
下页 上页
回复本帖|发新话题
回复列表 (11)
#1 我觉得中国的新闻还赶不上革命 ..
[也是茄子 8/14 08:36]
#2 那麽黑暗
[光速快剑 8/15 18:43]
#3 这种事，这种情况，该责怪的不 ..
[夏天的雨水 8/15 20:43]
#4 是又怎么样?有种就不要跑到美 ..
[每当想起你 8/18 12:59]
#5 虽然是这样，人们还是可以从很 ..
[clausena 8/18 15:38]
#6 CCTV毕竟是共产党办的媒体，又 ..
[clausena 8/18 15:46]
#7 新闻工作者很多都是共产党员才 ..
[哭泣的小亮 8/18 16:06]
#8 真的 假的啊 我是不怎么会相信的
[woshiwoaaa 8/18 21:03]
#9 新闻工作是党的喉舌，为党大声 ..
[屡战屡败 8/20 22:26]
#10 现在看来什么都的假的了
没意 ..
[情人★ 8/23 18:20]
1 2 下页
<<下一主题
>>上一主题
返回版块