标题:1Q84 - .村上春树.
作者:Thermo
时间:8/18 12:20
有机会时，总会习惯地翻开饭店备用的电话簿，查查看有没有姓青豆的人。不过，在她所造访过的任何都市、任何乡镇，都从来没有见过姓青豆的人。每次她都觉得自己好像单独被丢入大海原裡的孤独漂流者一样。
要说自己姓什麼都觉得麻烦。每次说出口，对方一定以奇怪的眼光，或怀疑的眼神看她的脸。青豆小姐？是的。写成青色的豆子。读成青豆。在公司上班时，不得不用名片，所以麻烦事特别多。递出名片时，对方会凝视片刻。简直像突然收到不幸的信那样。在电话上报出姓，有时对方会咯咯笑出来。在政府机构或医院候诊室被叫到名字时，大家都抬起头看她。看看姓「青豆」的人到底长成什麼样的脸。
有时有人叫错成「毛豆」。有时被叫成「蚕豆」。这时就要更正「不是，不是毛豆(蚕豆)，是青豆。虽然很像」。於是对方会一面苦笑一面道歉。或说「哦，真是稀奇的姓啊」。在三十年的人生裡，不知听过多少次同样的说法了。不知道被人家开过多少次玩笑。如果生来不是姓这个，我的人生或许不是这样。例如姓佐藤、田中、铃木，那样普遍的姓，我可能可以度过比较轻鬆的人生，以比较宽容的眼光看待这个世间。也不一定。
青豆闭上眼睛，侧耳倾听著音乐。管乐器齐奏的美丽声响传入脑中。然后 ..
下页 上页
回复本帖|发新话题
回复列表 (5)
#1 1Q84 第2章 天吾 一点不同的创 ..
[Thermo 8/18 12:28]
#2 1Q84 第4章 天吾 如果你希望这 ..
[Thermo 8/18 12:52]
#3 1Q84 第4章 天吾 如果你希望这 ..
[Thermo 8/18 12:54]
#4 1Q84 第6章 天吾 我们要去很远 ..
[Thermo 8/18 13:01]
#5 本帖最后由 hayasi 于 2010-8 ..
[hayasi 8/18 13:47]
<<下一主题
>>上一主题
返回版块