标题:黑色星期天(据说有很多人听了自杀的)
作者:Ноча
时间:7/13 14:17

黑色星期天 中英文歌词+介绍
music by rezso seress
original text by laszlo javor
english text by sam m. lewis

sunday is gloomy,
my hours are slumberless,
dearest, the shadows i live with are numberless
little white flowers will never awaken you
not where the black coach of sorrow has taken you
angels have no thought of ever returning you
would they be angry if i thought of joining you
gloomy sunday

sunday is gloomy
with shadows i spend it all
my heart and i have decided to end it all
soon there’ll be flowers and prayers that are sad,
i know, let them not weep,
let them know that i’m glad to go

death is no dream,
for in death i’m caressing you
with the last breath of my soul i’ll be blessing you
gloomy sunday

dreaming
i was only dreaming
i wake and i find you
asleep in the deep of
my heart
dear

darling i hope that my dream never haunted you
my heart is telling you how much i wanted you
gloomy sunday

绝望的星期 ..
下页

回复本帖|发新话题

回复列表 (6)
#1 的确如此,我们心理课上就听这 ..
[蓝色樱花 7/14 09:50]
#2 传说归传说 我也没觉得有什么 ..
[Thermo 7/14 10:03]
#3 没感觉啊
[阿雅漠漠 8/3 10:40]
#4 我感觉还蛮好听的`` 记得当 ..
[我爱メ苍蝇 8/3 14:14]
#5 呃。飄成這樣的高音。不適合我 ..
[墨染月媛 8/3 21:50]
#6 为什么没有声音啊 :cryingARi
[深秋寒吻 8/4 22:39]


<<下一主题
>>上一主题
返回版块

1/31 17:05

返回 首页
登录 注册

wWw.KongWeb.Net